Det spanske alfabetet består nå av 27 bokstaver

Den 30. november ble det avholdt et møte med delegater fra RAE (Real Academia Española) i Guadalajara, Mexico.

Her ble det bestemt at det spanske alfabetet nå skal bestå av 27 bokstaver.

Det ble bestemt at ch og ll skulle utgå fra alfabetet.

Tidligere var ch, og ll, egne bokstaver og det var da 29 bokstaver i alfabetet.

Endringen vil ha liten praktisk betydning, da bokstaveve ikke har blitt benyttet for alfabetisering på svært mange år, men kan finnes i gamle telefonkataloger og ordlister.

Det ble også vedtatt å gjøre noen andre endringer:

-Bokstaven "v" vil nå bli kjent som "uve" istenden for "ve".

-Bokstaven "y" vil nå bli kjent som "ye" istenden for "i griega".

Endring i av bruk av aksent:

- "guión" kan nå skrives uten apostrof:  "guion".

- "sólo" når brukt som adverb, kan nå skrives "solo".

Forkortelser i flertall kan nå fjerne "s";

Eksempel: Flertallsform av "la ONG" (for la organización no gubernamental) skrives nå  "las ONG".

-ex kan nå benyttes som prefiks i ord som  "exsenador" for "tidligere/forhenværende senator", tidligere ble dette skrevet som  ex senador.

 

Ingen kommentarer

Skriv en ny kommentar

hits